生活品質量表中文版，18歲柯基安樂死後到底要不要填 - 毛孩安論壇

法鬥呼嚕嚕

2026/09/22

樓主

想問生活品質量表中文版，橘子已經安樂走了，這量表還有必要補填嗎？

早上四點在彰化店裡備料，看到獸醫之前傳的檔按。當時他狀況很差，獸醫說能用這量表評估，但我那時沒心情看，直接決定安樂了。

橘子走半個月，整理抽屜翻到這張表，上面有進食、疼痛等打分數項目。當初有認真填是不是就不會那麼糾結？但現在牠都走了，這量表還有什麼實際用途嗎？能拿去給動保處建檔還是純紀念？

有卡友知道事後補填的意義在哪嗎？

全部回覆 (3)

獸醫助理小惠

2026/09/22

#1

那量表是當下評估安樂時機的輔助工具，事後補填對動保處沒有法定建檔效力喔。純粹是幫飼主做心理梳理，確認當時決定是對的。填了能釋懷就填，更糾結就不填，十八歲柯基能善終已經很棒啦。

寵物友善空間設計師

2026/09/22

#2

事後補填對動保處沒建檔效力啦。但我之前幫客戶的毛孩規劃紀念空間時，他有把量表跟照片做成相框擺在告別區。材質建議用防塵壓克力，行情大概一兩千塊，放店裡或家裡都挺有紀念價值的欸。

毛孩行為師凱倫

2026/09/22

#3

量表事後填對行為復盤滿有用的。橘子當時是哪個指標跌破底線讓你決定放手的？是疼痛還是完全失禁？把這關鍵點記下來，對其他老齡柯基爸媽會是很好的參考欸。

發表回覆

← 返回論壇首頁

論壇板塊

熱門文章

1 寵物水化多少錢，一歲暹羅貓剛走想問新竹價位 86 2 狗狗淋巴癌初期症狀？7月柯基心臟肥大長腫塊，化療費用多少 82 3 寵物過世如何調適？想問彰化心理諮商費用多少正常嗎 80 4 狗狗癌症不吃東西費用，五歲黃金獵犬灌食管尺寸與價格 77 5 貓淋巴癌末期症狀與照護，5月大英短心臟肥大走後問氧氣機 74 6 生活品質量表中文版，18歲柯基安樂死後到底要不要填 74 7 狗褥瘡見骨要注意什麼？11歲紅貴賓臥床破洞處理 69 8 看著黏把上的英短毛不想隨便燒，請問寵物禮儀公司有哪些 69 9 寵物安寧門診流程？十歲暹羅貓慢性腎衰竭想提早了解 68 10 半夜看著螢幕黑屏倒影發呆，寵物過世可以念什麼經？ 67

This topic has 3 則回覆, 1 個參與人, and was last updated 3 weeks, 5 days ago by 毛孩行為師凱倫.

正在檢視 4 篇文章 - 1 至 4 （共計 4 篇）

作者

發文
9 月 22 日上午 10:08 #10884

法鬥呼嚕嚕
參與者

想問生活品質量表中文版，橘子已經安樂走了，這量表還有必要補填嗎？

早上四點在彰化店裡備料，看到獸醫之前傳的檔按。當時他狀況很差，獸醫說能用這量表評估，但我那時沒心情看，直接決定安樂了。

橘子走半個月，整理抽屜翻到這張表，上面有進食、疼痛等打分數項目。當初有認真填是不是就不會那麼糾結？但現在牠都走了，這量表還有什麼實際用途嗎？能拿去給動保處建檔還是純紀念？

有卡友知道事後補填的意義在哪嗎？

9 月 22 日下午 5:09 #10894

獸醫助理小惠
參與者

那量表是當下評估安樂時機的輔助工具，事後補填對動保處沒有法定建檔效力喔。純粹是幫飼主做心理梳理，確認當時決定是對的。填了能釋懷就填，更糾結就不填，十八歲柯基能善終已經很棒啦。

9 月 22 日下午 6:09 #10896

寵物友善空間設計師
參與者

事後補填對動保處沒建檔效力啦。但我之前幫客戶的毛孩規劃紀念空間時，他有把量表跟照片做成相框擺在告別區。材質建議用防塵壓克力，行情大概一兩千塊，放店裡或家裡都挺有紀念價值的欸。

9 月 22 日下午 8:10 #10898

毛孩行為師凱倫
參與者

量表事後填對行為復盤滿有用的。橘子當時是哪個指標跌破底線讓你決定放手的？是疼痛還是完全失禁？把這關鍵點記下來，對其他老齡柯基爸媽會是很好的參考欸。
作者

發文

正在檢視 4 篇文章 - 1 至 4 （共計 4 篇）

請先登入後才能回覆此主題。